STEAM_OFFLINE

File references

Localization term: STEAM_OFFLINE

Locale	Translation
ar	`لا يمكن التحقق من الحساب. Steam غير متصل بالإنترنت. تأكد من تشغيل برنامج Steam وأنك مسجل دخولك.`
cs	`Nelze ověřit účet. Služba Steam je offline. Ujistěte se, že klient Steam je aktivní a jste přihlášeni.`
de
en	`Cannot validate the account. Steam is offline. Make sure Steam client is running and you are logged in.`
es	`No se puede validar la cuenta. Steam no está activo. Asegúrate que el cliente de Steam esté ejecutado y que tengas la sesión iniciada`
fr	`Impossible de valider le compte. Steam est hors ligne. Assurez‐vous que le client Steam est en cours d’exécution et que vous êtes connecté.`
hu
id
it	`Impossibile validare l'account: Steam è offline. Assicurati che Steam sia in esecuzione e che hai effettuato l'accesso.`
pl	`Nie można zweryfikować konta. Steam jest offline. Upewnij się, że aplikacja Steam jest otwarta i jesteś zalogowany.`
pt-br
ru
sl	`Računa ni mogoče potrditi. Steam je brez povezave. Prepričajte se, da odjemalec Steam deluje in da ste prijavljeni.`
tr	`Hesap doğrulanamıyor. Steam çevrimdışı. Steam istemcisinin çalıştığından ve giriş yaptığınızdan emin olun.`
uk	`Не вдається перевірити обліковий запис. Steam не в мережі. Переконайтеся, що клієнт Steam запущено, і ви ввійшли в систему.`
zh